isn't this basically what flutter does?

No.

SVG is a proper part of the browser. You get native text rendering, real links, real text selection, stuff like that.

Flutter is pure-canvas. You get no accessibility (unless you duplicate everything, in which case why even bother?), fake links which don’t behave properly, incorrect text rendering, megabytes of overhead, slow startup, &c.