Observation:

Braille is 3 px in height. But only 2 px wide and monospaced, while this font is variable width.

Oh, and several characters share representation in this, say other threads here.