Technically Doxygen provides something similar from generated code

https://www.doxygen.nl/#diagrams