This is a super common misconception, but a small p-value does *not* (necessarily) mean a strong correlation. It means high confidence that the correlation is non-zero.

Yes. I understand that. I was questioning the original assertion that there was a “minor” correlation. The p values indicate a correlation. One that is statistically significant.