what happens when the legacy code is migrated to the new java, which is supposedly easier to upgrade post java 8? who will pay for long term support if upgrading is so easy?

There's always legacy systems; it's part of the natural lifecycle of software. Also, what you buy is any kind of support, regardless of the version you're on. Support doesn't mean access to patches but an SLA for the tickets you file.