I thought it was a play on ‘grapes of wrath’