For those not aware, this is a reference to an audience comment at the HL2 E3 2003 presentation: https://www.youtube.com/watch?v=4ddJ1OKV63Q&t=200s