I just want to know if there exists a Factorio mod that changes the graphics to the cutesy, minimalist assets shown in the topmost image.

Not exactly the same aesthetic, but the Factorio blog has examples of early concept art in a minimal line-art style (like [0]) and I actually like it!

[0] https://cdn.factorio.com/assets/blog-sync/fff-420-line-art.p...