>> The license does not bind the original copyright owner, who can do anything with the code

> whether or not it's legal according to the license

The original author is not bound by any licence. Only the licensees are. The licence they chose to use by definition cannot bind them; they are issuing the licence.

(They are obviously bound by the licences of anything that they use, but that’s not what the person you’re replying to is talking about)