In the case of both Zynthian and Monome systems, both based around the raspberry Pi, there is a dedicated ADDAC circuit added to the case.

For things like the Korg synths which use the raspberry pi, they added their own DAC's too.