You could try your luck with Iwe, it's an lsp server for notes and markdown: https://github.com/iwe-org/iwe/