Given that the article's author used Blender to create their model, I'm surprised they didn't use it's built-in paper model exporter.

https://docs.blender.org/manual/en/4.1//addons/import_export...

They mentioned it, seem to prefer pepakura.