> if OSHA raided Hyundai's plant

They have - multiple times, both under Biden and Trump, as the sources I gave have mentioned. Heck, The Guardian in strongly opposed to the Trump admin and pointed this out too.

> But that's not what happened

That is what happened. The issue was Hyundai would spin up yet another contracting firm when an OSHA incident arose, thus keeping business as usual.