device that runs open source software

To a first approximation nothing like that exists and while I understand philosophical commitment, from a getting shit done perspective, it is an unnecessary requirement.

For better or worse, that ship sailed long ago because it has no commercial viability.

Yes, it might make an interesting hobby project, but running any old phone might too.