Whatever you do, don't export passkeys with KeePassXC. It exports them in the clear. It's not considered kosher to export passkeys from any credential manager's data store anyway.