Depending on the fans it may be possible to re-oil the bearings.
Interesting idea. I feel like the fan noise from my GPU is just air moving, but maybe not.