You missed a spot:

In most situations, private companies will share any data they have about you with the government anyway. And can be compelled by law to do it.

So going private is net loss.