> I think its more about the issue that databases like postgres are too much "magic"

The problem with that thought is that in order for sqlite to be as full featured as it is, it also has a lot of "magic". I've also had to dive into the postgres code a few times to understand how it's doing something, and I've generally found it well structured and easy to navigate, and surprisingly terse - there's not that much "magic" really.