This "NixOS & Flakes Book" https://nixos-and-flakes.thiscute.world was posted to HN some years ago and is still a good/relevant read.

I second this. It's what I read a few months ago when I first started using Nix and it's highly approachable for beginners.