Dithering is used quite frequently in PICO-8 projects at the “native” (128x128) resolution. Here’s an example from a few years ago: https://www.lexaloffle.com/bbs/?pid=110273#p