That "niche" market of ageing parents with legacy hardware is much bigger than the nerd hacker market of Arch linux.

The difference is there's a lot more HN-like users who will go out to run Arch, than ageing people installing who will go out to install Linux instead of getting a iPad/tablet.