There's no contradiction. One statement is about the default, the other is about the possibility.

The contradiction is that some of those sub-processors retain data indefinitely[1], with no possibility of deletion.

[1]: https://arstechnica.com/tech-policy/2025/06/openai-confronts...