I was trying to frame it differently - like - it must have hit some harder tissue before it can cause the shockwaves, right?

The air itself would be concussive.

But regardless, the specific mechanism of his death is clear. He died by gunshot.