The author's wishlist for an Obsidian homepage could be done with a custom plugin. That's the beauty of Obsidian, you don't have to wait, you can extend the software yourself.

The LLMs are quite good at writing one-off Obsidian plugins, in my experience.