No. We’re talking about axial twist that occurred very early in vertebrate evolution. The hypothesis aims to explain why each brain hemisphere is associated with the opposite side of the body, including the eyes, in vertebrates (but not in invertebrates).