Working with a modern terminal is very much dynamic... It always was, really.

We always aimed at fixing the lag, be it terminal rendering performance, network jitter (mosh anyone?), proper tab completion (including the ones that require network responses to complete), TUIs...

I'd still use eink for terminal, if it was cheaper. Just saying refresh rate is important for terminals.