Kingdom Come Deliverance 2 is one of the closer attempts, NPCs will react to lots of things about you and behavior, like if you smell bad or stare at them for too long