Never figured there was one for Lixil too, seemed quite nice. I recommend a similar one: Toto Museum[1], located at Kitakyusyu, Fukuoka. Been there a couple of times, although I don't recall there were activities such as workshops mentioned in the article, but a fun experience nonetheless for me.

[1]: https://jp.toto.com/en/knowledge/visit/museum/