Because if the case gets damaged you can easily replace it.

People would still put a case on a bulky phone to protect resale or trade in value.

A super thin phone doesn't require a super bulky case, it requires just as much case as a person would normally use, resulting in a smaller overall profile.

I'd probably still go pro because I care more about the camera than the size.