My theory is it's just about exerting arbitrary control over employees.

I personally can buy that there are limited productivity benefits to working in person together, but a) we don't see the benefit of that productivity, and b) it comes at enormous personal cost to employees.