A lot of parents think they are better at educating their kids than a trained professional. But are they right?