I have a Chromecast with Google TV, and it allows sideloading of APKs. I installed SmartTube which is a YouTube client that incorporates Adblocking and also SponsorBlock.

It periodically has issues loading videos when Google change something, but the app gets updated every time within a day.