I have App Store disabled on my kids iPad and it does disable updates. I have to manually re-enable it and install updates every few days.