> Maybe even some modern JSON based format would be OK

That’s what JSON Feed is. It’s supported by several RSS readers.

https://www.jsonfeed.org

> but maybe that’s what ActivityPub is?

No, that’s for social networking.

https://en.wikipedia.org/wiki/ActivityPub