If you take the length of the entire curve as a number l irrespective of the iteration depth, you can say you are at position 42% of l. Because at iter n, the segments are replaced by a new shape that does not grow beyond the bounds of the segments at n-1, the iterations are 'contractive', and iterating more deeply only makes the x, y location of 'i am at 42%' more precise.