In theory that's true of standard office document files too (.docx etc)? Don't think I've encountered too many issues of that actually happening though in the wild?

I'm mainly just being pedantic to be honest, I realise my comment is just me essentially saying "what could possiblye go wrong?"

Word documents absolutely do get messed up if you open it in a different office suite - or even a different enough version of the same suite.