How/why would it be banned, if all it did was provide emulated 'channels' for shared voice comms among users in a local geographic area?

Banned because The Man don't want you to find out local voice doesn't require a subscription-based carrier.