It’s not a language issue - it’s because a quirk in US immigration law means South Koreans are not eligible for the E-2 visa, and are stuck competing for capped categories like the H-1B.

A group of house reps have been trying to fix this issue since 2012, but have never gotten it through committee.