> The USSR responded by doing the exact same thing

This paints it as tit for tat, but to advert invasion the Cubans asked for the missiles over a year later than the missiles were placed in Turkey. The resolution combined these separate issues.