Ouch!
Not quite a Lotus Position, but I used the Epley Maneuver on her which immediately lessened her symptoms: https://en.wikipedia.org/wiki/Epley_maneuver