Maybe I’m in the minority but I’ve never associated a type system with scale/maintainability directly.

I treat them as I would unit testing: a useful tool to catch bugs early and if you’re skipping it, it should be an intentional decision where you’ve accepted the trade offs.