Yeah the reason ain't so much some cables in the ground but general byzantine bureaucratic obscurity of a state that you germans created (or allowed to be created) and maintain for yourself. Its far from the only issue stemming form it, and all are just symptoms of underlying dysfunctionalities. Also the population seems to mostly sit around waiting for politicians to fix all problems.