My take on this is that Fourier is easier to understand, has more immediate and relatable practical applications, and can be explained to "common folk" with just-enough sophistication and some tangible analogies (like the wool picture from the article).

Explaining Laplace to solve differential equations with analogies it's a bit more... complicated.