If you can't look at that publication list and see their expertise in macine learning, then it may be that they know more about your field than you know about theirs. Nothing wrong with that! Computational chemists use different terminology than computer scientists but there is significant overlap in the fields.