Author of the comment you're quoting, and it is indeed my roundabout way of suggesting I'm missing something.

Clearly, I'm not a knot theory expert, but the way the article presents it makes me wonder what extra nuance motivated the original (now falsified) conjecture.