I like your point that translation isn't just technical, it's political. Every attempt to "bridge the gap" shapes power as much as it conveys meaning