Which Boox in particular would you recommend?

It mostly depends on your needs, the Note Air series is good if you are on the go while the bigger models like the Note Air Max are fit for a more stationary use.