I’m disappointed that it requires the plugins to have a specific scheme for naming branches, so it won’t be compatible with all plugins.

Not sure what you mean by this. Do you mean for versioning requiring `vX.Y.Z` tags? That's quite standard (linux kernel does this). Otherwise it defaults to main/master branch which is also basically standard depending on when the repo was made...