Have you seen https://brisa.build/? Its not web-components first but it looks really well designed and may give you some inspo