One thing I've noticed with this font though is that the square and round brackets look very close to each other.

One of the Monaspace family fonts is very aesthetically similar to B612, but the round bracket is very exaggerated compared to the square bracket.